Em 2026, o ator, diretor, roteirista e produtor norte-americano
Jerry Lewis completaria 100 anos. Pensando nesse marco, o Cine Humberto Mauro
realiza a mostra “A Invenção do Caos: Jerry Lewis”, de 27 de junho a 5 de
julho.
A programação reúne seis títulos realizados entre 1960 e 1965, período
em que Lewis alcança plena liberdade criativa dentro da indústria
hollywoodiana. Os filmes apresentados evidenciam tanto sua capacidade de
provocar gargalhadas quanto a sofisticação formal de uma obra que influenciou cineastas
em diferentes partes do mundo. A seleção inclui, ainda, “O Rei da Comédia”
(1982), de Martin Scorsese, em que Jerry Lewis interpreta um apresentador de
televisão perseguido por fãs obsessivos. A entrada no Cine Humberto Mauro é
gratuita.
Nascido em 1926, Jerry Lewis era filho de Daniel Levitch, mestre
de cerimônias e ator no teatro de variedades (vaudeville), e Rachel Brodsky,
pianista de uma rádio. Ele começou a atuar aos cinco anos e passou por todos os
estágios do entretenimento, do vaudeville à televisão, no final da década de
1940. Alcançou enorme popularidade inicialmente ao lado de Dean Martin,
formando uma das duplas cômicas mais famosas da história do entretenimento
norte-americano. A partir do fim da parceria, no final dos anos 1950,
desenvolveu uma carreira profundamente autoral como cineasta, realizando
algumas das obras mais radicais e influentes da comédia hollywoodiana dos anos
1960. Filmes como “O Mensageiro Trapalhão” (1960), “O Terror das Mulheres”
(1961) e “O Professor Aloprado” (1963) revelam um artista interessado em
reinventar o espaço cinematográfico através do movimento, da gag visual, da
experimentação sonora e da coreografia do corpo em cena.

A mostra “A Invenção do Caos: Jerry Lewis” é realizada pelo
Ministério da Cultura e Fundação Clóvis Salgado. As atividades da Fundação
Clóvis Salgado têm a Cemig como mantenedora, Patrocínio Master do Instituto
Cultural Vale e Grupo Fredizak, Patrocínio Prime do Instituto Unimed-BH e do
Instituto AngloGold, Patrocínio Plus da Vivo e correalização da APPA – Cultura
& Patrimônio. A ação é viabilizada por meio da Lei Federal de Incentivo à
Cultura.
Comédia do caos – Ao revisitar a obra de Lewis cem anos após seu
nascimento, o Cine Humberto Mauro presta homenagem à sua carreira enquanto um
artista fundamental para o cinema do século XX e também possibilita que outras
gerações de espectadores tenham contato com o seu trabalho. A comicidade em
seus filmes surge a partir do caos, com corpos que tropeçam, máquinas que
falham, ambientes que entram em colapso e situações cotidianas levadas ao
absurdo.
A programação conta com filmes como “Mensageiro Trapalhão”, no
qual o desajeitado Stanley, um mensageiro que não consegue falar, se depara
sucessivamente com seus erros; “O Terror das Mulheres” acompanha um rapaz
desiludido após um relacionamento trabalhando em uma pensão para mulheres; “O
Professor Aloprado” narra a história de um professor desajeitado que inventa
uma poção capaz de transformá-lo em um indivíduo atraente; “O Otário” (1964),
no qual um carregador de malas de hotel desajeitado passa a substituir um
famoso comediante em um programa de TV; e “Uma Família Fuleira” (1965), em que
uma órfã precisa escolher um responsável entre seus seis tios para poder tomar
posse da herança;
Vítor Miranda, gerente de Cinema da Fundação Clóvis Salgado,
considera que a originalidade do autor é fruto de suas experiências anteriores
no universo do entretenimento, deixando um legado para a comédia no cinema. “É
importante falar sobre duas tradições que ele pegou antes de levar para o
cinema. No vaudeville, ele aprendeu a trabalhar com o corpo enquanto
instrumento, com gestos exagerados, acrobacias e mudanças de voz. Na televisão,
ele aprendeu a se comunicar com o público, a improvisar e a encenar o que sabia
no vaudeville. No cinema, ele junta essas duas coisas e transforma isso em algo
mais rebuscado, porque, como ator-diretor, é ele quem vai coreografar a mise en
scène e vai se transformar nesse grande comediante, nesse grande autor,
deixando seu legado para o futuro. Os filmes dele são grandes e sofisticadas
elaborações cômicas, com cenas super coreografadas, longas e que dependem muito
do espaço e do corpo. Além disso, ele também foi um diretor que usou muito da
tecnologia a seu favor. Então, dá para ver que, nos filmes dele, há essa
preocupação com a técnica, como planos-sequência, uso de grua e o pioneirismo
na utilização do video assist”, afirma.
A mostra exibe, ainda, o filme “O Rei da Comédia”, sendo o único
que não foi dirigido por Lewis, mas apresenta um personagem interpretado por
ele, Jerry Langford — apresentador de TV que é sequestrado por dois fãs.
Segundo Vítor Miranda, a produção apresenta o legado deixado por Lewis e
demarca sua influência em outras obras. “A inclusão de ‘O Rei da Comédia’
aponta um pouco para o legado de Jerry Lewis. Ele foi um diretor muito
celebrado e muito investigado pela [revista francesa] Cahiers du Cinéma e pelo arcabouço
crítico da França. Além disso, o legado dele chega a outros momentos da
história do cinema. Por exemplo, na obra de Scorsese. Mesmo não tendo sido
dirigido por Lewis, há uma marca do seu legado em um filme que faz uma reflexão
amarga sobre o entretenimento. Há quase um comentário sobre sua trajetória e
seu impacto cultural. É uma forma muito legal, também, de estabelecer essa
ponte de Jerry Lewis com uma certa modernidade, porque esse filme serviu de
inspiração para outros, como ‘Coringa’ (2019), por exemplo”, pontua.A INVENÇÃO DO CAOS: JERRY LEWIS

De 27 Junho a 05 de Julho
PROGRAMAÇÃO e SINOPSES
27/06 SAB
14h30–17h SEMINÁRIO PAISAGENS DA FANTASIA: STUDIO GHIBLI - Módulo 3 | com Prof.
Dr. Daniel Leal Werneck | Entrada mediante
apresentação de ingresso retirado pelo Sympla a partir de 12h ou uma hora antes
da atividade no totem de autoatendimento.
18h O Mensageiro Trapalhão (The Bellboy ,
Jerry Lewis, EUA, 1960) | Livre | 1h12
20h O Terror das Mulheres (The Ladies Man,
Jerry Lewis, EUA, 1961) | Livre |
1h46
28/06 DOM
18h Mocinho Encrenqueiro (The Errand Boy,
Jerry Lewis, EUA, 1961) | Livre | 1h32
20h O Professor Aloprado (The Nutty
Professor, Jerry Lewis, EUA, 1963) | Livre | 1h47
29/06 SEG
Sem programação
30/06 TER
16h O Otário (The Patsy, Jerry Lewis,
EUA, 1964)| 12 anos | 1h41
18h Uma Família Fuleira (The Family Jewels,
Jerry Lewis, EUA, 1965) | 14 anos | 1h39
20h O Rei da Comédia (The King of Comedy,
Martin Scorsese, EUA, 1982) | 12 anos | 1h49
01/07 QUA
15h Mocinho Encrenqueiro (The Errand Boy,
Jerry Lewis, EUA, 1961) | Livre | 1h32
17h O Terror das Mulheres (The Ladies Man,
Jerry Lewis, EUA, 1961) | Livre |
1h46
19h O Mensageiro Trapalhão (The Bellboy
, Jerry Lewis, EUA, 1960) | Livre | 1h12
02/07 QUI
16h O Professor Aloprado (The Nutty
Professor, Jerry Lewis, EUA, 1963) | Livre | 1h47
18h O Otário (The Patsy, Jerry Lewis,
EUA, 1964)| 12 anos | 1h41
20h Uma Família Fuleira (The Family Jewels,
Jerry Lewis, EUA, 1965) | 14 anos | 1h39
03/07 SEX
18h O Terror das Mulheres (The Ladies Man,
Jerry Lewis, EUA, 1961) | Livre |
1h46
20h Mocinho Encrenqueiro (The Errand Boy,
Jerry Lewis, EUA, 1961) | Livre | 1h32
04/07 SÁB
16h O Mensageiro Trapalhão (The Bellboy
, Jerry Lewis, EUA, 1960) | Livre | 1h12
18h O Professor Aloprado (The Nutty
Professor, Jerry Lewis, EUA, 1963) | Livre | 1h47
20h O Otário (The Patsy, Jerry Lewis,
EUA, 1964)| 12 anos | 1h41
05/07 DOM
18h Uma Família Fuleira (The Family Jewels,
Jerry Lewis, EUA, 1965) | 14 anos | 1h39
20h O Rei da Comédia (The King of Comedy,
Martin Scorsese, EUA, 1982) | 12 anos | 1h49
S I N O P S E S
Mensageiro Trapalhão (The Bellboy, Jerry Lewis, EUA, 1960) |
Livre | 1h12
Stanley (Jerry Lewis) é mensageiro no Hotel Fontainebleu, em Miami
Beach. Lá, ele exerce sua função silenciosamente, sem dirigir a palavra a
ninguém, tudo o que ele comunica se resume a expressões faciais e um estilo de
comédia farsesca. Qualquer coisa que possa dar errado acaba dando errado quando
Stanley está por perto. Até que um dia o astro Jerry Lewis chega ao hotel e
alguns funcionários observam a impressionante semelhança entre ele e o
mensageiro. Enquanto Stanley faz o seu trabalho normalmente, Jerry começa a ter
problemas no hotel e se envolver em confusões, sem entender nada do que está
acontecendo.
Mocinho Encrenqueiro (The Errand Boy, Jerry Lewis, EUA, 1961) |
Livre | 1h32
Jerry Lewis interpreta Morty Tashman, um funcionário simples e
atrapalhado que é escolhido para investigar os problemas financeiros de um
grande estúdio de Hollywood sem que ninguém saiba sua verdadeira missão.
Enquanto circula pelos bastidores do cinema, Morty transforma cada tarefa em
uma sequência de confusões, revelando o talento inigualável de Lewis para a
comédia física e o humor absurdo. Uma sátira divertida sobre a indústria
cinematográfica conduzida por um dos maiores nomes da comédia americana.
O Terror das Mulheres (The Ladies Man, Jerry Lewis, EUA, 1961)
| Livre | 1h46
Após uma decepção amorosa, Herbert H. Heebert (Jerry Lewis) decide
abandonar qualquer interesse por relacionamentos e aceita um emprego em uma
enorme pensão habitada apenas por mulheres. Cercado por situações que desafiam
sua resolução, ele tenta manter a compostura enquanto enfrenta uma rotina cada
vez mais caótica. Entre números musicais, gags visuais e cenários
impressionantes, Jerry Lewis constrói uma comédia vibrante que transforma o
cotidiano em um espetáculo de humor e invenção.
O Professor Aloprado (The Nutty Professor, Jerry Lewis, EUA,
1963) | Livre |
1h47
Um professor feio e desajeitado (Jerry Lewis) é ridicularizado por
diversas pessoas, mas só após ele ser humilhado pelo treinador na frente de sua
turma e de uma bela estudante é que ele decide criar uma poção que o transforma
em um indivíduo atraente. Mas como os efeitos não são permanentes, ele se vê
metido em situações complicadas quando sua real aparência toma conta do seu
corpo.
O Otário (The Patsy, Jerry Lewis, EUA, 1964)| 12 anos | 1h41
Após a morte de um famoso comediante, sua equipe decide transformar um
desconhecido em uma nova estrela do entretenimento. O escolhido é Stanley Belt
(Jerry Lewis), um carregador de hotel desastrado e aparentemente sem talento
para os palcos. Enquanto produtores e agentes tentam moldá-lo para o sucesso,
Stanley conduz tudo na direção oposta, criando uma sequência irresistível de
situações absurdas. Uma das comédias mais celebradas de Jerry Lewis, que
combina sátira ao mundo do espetáculo e humor físico em estado puro.
Uma Família Fuleira (The Family Jewels, Jerry Lewis, EUA, 1965)
| 14 anos | 1h39
Após herdar uma grande fortuna, a jovem Donna Peyton (Donna
Butterworth) precisa escolher qual de seus seis tios será seu tutor legal. Cada
um deles possui uma personalidade excêntrica e interesses próprios, tornando a
decisão cada vez mais complicada. Interpretando todos os seis candidatos à
herança – além do motorista Willard Wood (Jerry Lewis) –, Jerry Lewis exibe sua
versatilidade cômica em uma divertida comédia sobre família, ambição e
sensibilidade.
O Rei da Comédia (The King of Comedy, Martin Scorsese, EUA,
1982) | 12 anos | 1h49
Jerry Langford (Jerry Lewis) é um consagrado apresentador de TV. Um
dia, ao se encaminhar para o trabalho, ele é sequestrado pelo aspirante a
comediante Rupert Pumpkin (Robert De Niro) e sua amiga Masha (Sandra Bernhard).
Para escapar da situação, Jerry concede a Rupert espaço em seu programa de TV,
de forma que ele possa apresentar seu número.
Mostra “A Invenção do Caos: Jerry Lewis”
Datas: De 27 junho a 5 de julho
Horários: Variados
Local: Cine Humberto Mauro
– Palácio das Artes
(Avenida Afonso Pena, 1537, Centro)
Classificações indicativas: Variam conforme a programação
Entrada gratuita; 50% dos ingressos estarão disponíveis, de forma
on-line, a partir de meio-dia do dia das sessões, no site da Sympla; o restante
dos ingressos será distribuído presencialmente na bilheteria principal do
Palácio das Artes e nos totens, 1 hora antes de cada exibição.
Informações para o público: (31) 3236-7307 / www.fcs.mg.gov.br